Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الشعراء ١٦٥
القرآن الكريم
»
سورة الشعراء
»
سورة الشعراء ١٦٥
Ach Chóara-165, Sura Los poetas Verso-165
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Ach Chóara
»
Ach Chóara-165, Sura Los poetas Verso-165
escuchar Corán 26/Ach Chóara-165
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
162
163
164
165
166
167
168
175
180
185
190
195
200
205
210
215
220
225
Ach Chóara-165, Sura Los poetas Verso-165
Comparar traducciones españolas Sura Ach Chóara - Verso 165
سورة الشعراء
Surah Ach Chóara
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ
﴿١٦٥﴾
26/Ach Chóara-165:
'Ata'tūna Adh-Dhukrāna Mina Al-`Ālamīna
Julio Cortes
¿Os llegáis a los varones, de las criaturas,
Raúl González Bórnez
¿Vais a los varones de los seres humanos
Muhammad Isa García
Se orientan [por elección] a los hombres [para satisfacer sus deseos sexuales] entre toda la gente del mundo,
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
162
163
164
165
166
167
168
175
180
185
190
195
200
205
210
215
220
225