Español [Cambiar]

Yúsuf-44, Sura José Verso-44

12/Yúsuf-44 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
44

Yúsuf-44, Sura José Verso-44

Comparar traducciones españolas Sura Yúsuf - Verso 44

سورة يوسف

Surah Yúsuf

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

قَالُواْ أَضْغَاثُ أَحْلاَمٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الأَحْلاَمِ بِعَالِمِينَ ﴿٤٤﴾
12/Yúsuf-44: Qālū 'Ađghāthu 'Aĥlāmin Wa Mā Naĥnu Bita'wīli Al-'Aĥlāmi Bi`ālimīna

Julio Cortes

Dijeron: «¡Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.

Raúl González Bórnez

Dijeron: «Son un puñado de pesadillas y nosotros no sabemos interpretar las pesadillas.»

Muhammad Isa García

Respondieron: "Son sueños incoherentes, y nosotros no somos expertos en la interpretación de sueños".
44