Español [Cambiar]

Sad-7, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
7

Sad-7, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

Comparar traducciones españolas Sura Sad - Verso 7

سورة ص

Surah Sad

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ ﴿٧﴾
38/Sad-7: Mā Sami`nā Bihadhā Fī Al-Millati Al-'Ākhirati 'In Hādhā 'Illā Akhtilāqun

Julio Cortes

No oímos que ocurriera tal cosa en la última religión. Esto no es más que una superchería.

Raúl González Bórnez

¡No habíamos escuchado algo semejante en las últimas creencias! ¡Esto no es más que un invento!

Muhammad Isa García

No hemos oído que el último pueblo que recibió una revelación [los cristianos] creyera en esto. Lo que dices es una gran mentira.
7