Español [Cambiar]

Ibrahim-50, Sura Ebráhem Verso-50

14/Ibrahim-50 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
50

Ibrahim-50, Sura Ebráhem Verso-50

Comparar traducciones españolas Sura Ibrahim - Verso 50

سورة إبراهيم

Surah Ibrahim

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَى وُجُوهَهُمْ النَّارُ ﴿٥٠﴾
14/Ibrahim-50: Sarābīluhum Min Qaţirānin Wa Taghshá Wujūhahumu An-Nāru

Julio Cortes

sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.

Raúl González Bórnez

sus ropas de alquitrán y el Fuego cubriendo sus rostros,

Muhammad Isa García

Sus vestimentas serán de alquitrán y sus rostros serán abrasados por el fuego.
50