Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة هود ٢٦
القرآن الكريم
»
سورة هود
»
سورة هود ٢٦
Hud-26, Sura Hud Verso-26
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Hud
»
Hud-26, Sura Hud Verso-26
escuchar Corán 11/Hud-26
0
5
10
15
20
23
24
25
26
27
28
29
36
41
46
51
56
61
66
71
76
81
86
91
96
101
106
111
116
121
Hud-26, Sura Hud Verso-26
Comparar traducciones españolas Sura Hud - Verso 26
سورة هود
Surah Hud
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
أَن لاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ اللّهَ إِنِّيَ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ أَلِيمٍ
﴿٢٦﴾
11/Hud-26:
'An Lā Ta`budū 'Illā Allāha 'Innī 'Akhāfu `Alaykum `Adhāba Yawmin 'Alīmin
Julio Cortes
¡No sirváis sino a Alá! Temo por vosotros el castigo de un día doloroso».
Raúl González Bórnez
Excepto a Dios, nada adoréis. Temo para vosotros el castigo de un día doloroso.»
Muhammad Isa García
no adoren sino a Dios, pues temo que [si siguen adorando a sus ídolos] los azote el castigo un día doloroso [el Día del Juicio]".
0
5
10
15
20
23
24
25
26
27
28
29
36
41
46
51
56
61
66
71
76
81
86
91
96
101
106
111
116
121
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
