Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة فصّلت ١٩
القرآن الكريم
»
سورة فصّلت
»
سورة فصّلت ١٩
Fussilat-19, Sura Han sido explicadas detalladamente Verso-19
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Fussilat
»
Fussilat-19, Sura Han sido explicadas detalladamente Verso-19
escuchar Corán 41/Fussilat-19
0
5
10
15
16
17
18
19
20
21
22
29
34
39
44
49
54
Fussilat-19, Sura Han sido explicadas detalladamente Verso-19
Comparar traducciones españolas Sura Fussilat - Verso 19
سورة فصّلت
Surah Fussilat
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
وَيَوْمَ يُحْشَرُ أَعْدَاء اللَّهِ إِلَى النَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ
﴿١٩﴾
41/Fussilat-19:
Wa Yawma Yuĥsharu 'A`dā'u Allāhi 'Ilá An-Nāri Fahum Yūza`ūna
Julio Cortes
El día que los enemigos de Alá sean congregados hacia el Fuego, serán divididos en grupos.
Raúl González Bórnez
Y recuerda el día en que los enemigos de Dios sean reunidos a la fuerza y llevados hacia el Fuego y se haga esperar a las filas de los primeros hasta que se unan a ellos las filas de los últimos,
Muhammad Isa García
El día que sean congregados los enemigos de Dios y conducidos al Infierno,
0
5
10
15
16
17
18
19
20
21
22
29
34
39
44
49
54