Español [Cambiar]

An Naml-78, Sura Las hormigas Verso-78

27/An Naml-78 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
78

An Naml-78, Sura Las hormigas Verso-78

Comparar traducciones españolas Sura An Naml - Verso 78

سورة النمل

Surah An Naml

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُم بِحُكْمِهِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ ﴿٧٨﴾
27/An Naml-78: Inna Rabbaka Yaqđī Baynahum Biĥukmihi Wa Huwa Al-`Azīzu Al-`Alīmu

Julio Cortes

Tu Señor decidirá entre ellos con Su fallo. Es el Poderoso, el Omnisciente.

Raúl González Bórnez

En verdad, tu Señor emitirá sentencia entre ellos con Su juicio y Él es el Todopoderoso, Quien todo lo sabe.

Muhammad Isa García

Tu Señor juzgará entre ellos con justicia. Él es el Poderoso, el que todo lo sabe.
78