Español [Cambiar]

An Naba-19, Sura La Noticia Verso-19

78/An Naba-19 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
19

An Naba-19, Sura La Noticia Verso-19

Comparar traducciones españolas Sura An Naba - Verso 19

سورة الـنبإ

Surah An Naba

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

وَفُتِحَتِ السَّمَاء فَكَانَتْ أَبْوَابًا ﴿١٩﴾
78/An Naba-19: Wa Futiĥati As-Samā'u Fakānat 'Abwābāan

Julio Cortes

El cielo se abrirá, todo puertas;

Raúl González Bórnez

y se abra el cielo y sea todo puertas

Muhammad Isa García

El cielo será abierto, transformándose en un portal.
19