Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة القصص ٢٢
القرآن الكريم
»
سورة القصص
»
سورة القصص ٢٢
Al Qasas-22, Sura El relato Verso-22
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Qasas
»
Al Qasas-22, Sura El relato Verso-22
escuchar Corán 28/Al Qasas-22
0
5
10
15
19
20
21
22
23
24
25
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
Al Qasas-22, Sura El relato Verso-22
Comparar traducciones españolas Sura Al Qasas - Verso 22
سورة القصص
Surah Al Qasas
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقَاء مَدْيَنَ قَالَ عَسَى رَبِّي أَن يَهْدِيَنِي سَوَاء السَّبِيلِ
﴿٢٢﴾
28/Al Qasas-22:
Wa Lammā Tawajjaha Tilqā'a Madyana Qāla `Asá Rabbī 'An Yahdiyanī Sawā'a As-Sabīl
Julio Cortes
Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo: «Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto».
Raúl González Bórnez
Y cuando se dirigía a Madyan dijo: «¡Quizás mi Señor me dirija por el camino recto.»
Muhammad Isa García
Y cuando se encontraba camino a Madián dijo: "¡Pueda que mi Señor me guie por el camino correcto!"
0
5
10
15
19
20
21
22
23
24
25
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
