Español [Cambiar]

Al Mursalát-48, Sura Los enviados Verso-48

77/Al Mursalát-48 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
48

Al Mursalát-48, Sura Los enviados Verso-48

Comparar traducciones españolas Sura Al Mursalát - Verso 48

سورة الـمرسلات

Surah Al Mursalát

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ﴿٤٨﴾
77/Al Mursalát-48: Wa 'Idhā Qīla Lahumu Arka`ū Lā Yarka`ūna

Julio Cortes

Cuando se les dice: «¡Inclinaos!», no se inclinan.

Raúl González Bórnez

Y cuando se les dice «¡Inclinaos!» no se inclinan.

Muhammad Isa García

Cuando se les dice: "Hagan la oración", no la hacen.
48