Español [Cambiar]

Al Mursalát-23, Sura Los enviados Verso-23

77/Al Mursalát-23 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
23

Al Mursalát-23, Sura Los enviados Verso-23

Comparar traducciones españolas Sura Al Mursalát - Verso 23

سورة الـمرسلات

Surah Al Mursalát

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ ﴿٢٣﴾
77/Al Mursalát-23: Faqadarnā Fani`ma Al-Qādirūna

Julio Cortes

Así lo hemos decidido y ¡qué bien que lo hemos decidido!

Raúl González Bórnez

y entonces hemos dispuesto? ¡Y qué bien disponemos!

Muhammad Isa García

Así lo he decretado, y Mi decreto es perfecto.
23