Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة المؤمنون ١٣
القرآن الكريم
»
سورة المؤمنون
»
سورة المؤمنون ١٣
Al Moeminún-13, Sura Los creyentes Verso-13
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Moeminún
»
Al Moeminún-13, Sura Los creyentes Verso-13
escuchar Corán 23/Al Moeminún-13
0
5
10
10
11
12
13
14
15
16
23
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
113
118
Al Moeminún-13, Sura Los creyentes Verso-13
Comparar traducciones españolas Sura Al Moeminún - Verso 13
سورة المؤمنون
Surah Al Moeminún
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ
﴿١٣﴾
23/Al Moeminún-13:
Thumma Ja`alnāhu Nuţfatan Fī Qarārin Makīnin
Julio Cortes
Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
Raúl González Bórnez
Luego, le hemos creado de una gota en un lugar protegido.
Muhammad Isa García
Luego [hice que se reprodujera por medio de la fecundación, y] preservé el óvulo fecundado dentro de una cavidad segura.
0
5
10
10
11
12
13
14
15
16
23
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
113
118