Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo
Abu Bakr al Shatri (Activo)
سورة الـقمـر ٥١
القرآن الكريم
»
سورة الـقمـر
»
سورة الـقمـر ٥١
Al Camar-51, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Camar
escuchar Corán 54/Al Camar-51
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
48
49
50
51
52
53
54
Al Camar-51, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
Comparar traducciones españolas Sura Al Camar - Verso 51
سورة الـقمـر
Surah Al Camar
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
﴿٥١﴾
54/Al Camar-51:
Wa Laqad 'Ahlaknā 'Ashyā`akum Fahal Min Muddakirin
Julio Cortes
Hemos hecho perecer a vuestros semejantes. Pero ¿hay alguien que se deje amonestar?
Raúl González Bórnez
Y, ciertamente, aniquilamos en el pasado a vuestros semejantes. Así pues ¿Hay alguien que se deje amonestar?
Muhammad Isa García
Ya destruí en el pasado a quienes desmintieron como ustedes. Pero, ¿habrá alguien que reflexione?
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
48
49
50
51
52
53
54
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri (Activo)
