Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo
Abu Bakr al Shatri (Activo)
سورة الـقمـر ٥٠
القرآن الكريم
»
سورة الـقمـر
»
سورة الـقمـر ٥٠
Al Camar-50, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Camar
escuchar Corán 54/Al Camar-50
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
47
48
49
50
51
52
53
Al Camar-50, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
Comparar traducciones españolas Sura Al Camar - Verso 50
سورة الـقمـر
Surah Al Camar
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ
﴿٥٠﴾
54/Al Camar-50:
Wa Mā 'Amrunā 'Illā Wāĥidatun Kalamĥin Bil-Başari
Julio Cortes
Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
Raúl González Bórnez
Nuestra orden es como un parpadeo de ojos.
Muhammad Isa García
Y Mi orden es dada solo una vez, y ejecutada en un abrir y cerrar de ojos.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
47
48
49
50
51
52
53