Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الأنبياء ١١
القرآن الكريم
»
سورة الأنبياء
»
سورة الأنبياء ١١
Al Anbiya-11, Sura Los profetas Verso-11
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Anbiya
»
Al Anbiya-11, Sura Los profetas Verso-11
escuchar Corán 21/Al Anbiya-11
0
5
8
9
10
11
12
13
14
21
26
31
36
41
46
51
56
61
66
71
76
81
86
91
96
101
106
111
Al Anbiya-11, Sura Los profetas Verso-11
Comparar traducciones españolas Sura Al Anbiya - Verso 11
سورة الأنبياء
Surah Al Anbiya
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
وَكَمْ قَصَمْنَا مِن قَرْيَةٍ كَانَتْ ظَالِمَةً وَأَنشَأْنَا بَعْدَهَا قَوْمًا آخَرِينَ
﴿١١﴾
21/Al Anbiya-11:
Wa Kam Qaşamnā Min Qaryatin Kānat Žālimatan Wa 'Ansha'nā Ba`dahā Qawmāan 'Ākharīna
Julio Cortes
¡Cuántas ciudades impías hemos arruinado, suscitando después a otros pueblos!
Raúl González Bórnez
¡Cuántas ciudades habremos destruido que eran opresoras y, tras ellas, hicimos surgir a otros pueblos!
Muhammad Isa García
¡Cuántos pueblos opresores destruí, e hice surgir después de ellos nuevas generaciones!
0
5
8
9
10
11
12
13
14
21
26
31
36
41
46
51
56
61
66
71
76
81
86
91
96
101
106
111
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
