Español [Cambiar]

Ad Zariyat-48, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
48

Ad Zariyat-48, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

Comparar traducciones españolas Sura Ad Zariyat - Verso 48

سورة الذاريات

Surah Ad Zariyat

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ ﴿٤٨﴾
51/Ad Zariyat-48: Wa Al-'Arđa Farashnāhā Fani`ma Al-Māhidūna

Julio Cortes

Y la tierra, la extendimos. ¡Qué bien que la preparamos!

Raúl González Bórnez

Y hemos expandido la Tierra. ¡Qué bendición de Expandidor!

Muhammad Isa García

Extendí la Tierra [haciéndola propicia para habitar], y con qué excelencia lo he hecho.
48