Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الدخان ٢٥
القرآن الكريم
»
سورة الدخان
»
سورة الدخان ٢٥
Ad Dójan-25, Sura El humo Verso-25
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Ad Dójan
»
Ad Dójan-25, Sura El humo Verso-25
escuchar Corán 44/Ad Dójan-25
0
5
10
15
20
22
23
24
25
26
27
28
35
40
45
50
55
Ad Dójan-25, Sura El humo Verso-25
Comparar traducciones españolas Sura Ad Dójan - Verso 25
سورة الدخان
Surah Ad Dójan
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
﴿٢٥﴾
44/Ad Dójan-25:
Kam Tarakū Min Jannātin Wa `Uyūnin
Julio Cortes
¡Cuántos jardines y fuentes abandonaron,
Raúl González Bórnez
¡Cuántos jardines y fuentes dejaron atrás!
Muhammad Isa García
Cuántos huertos y manantiales abandonaron,
0
5
10
15
20
22
23
24
25
26
27
28
35
40
45
50
55
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
