Corán - Juz 29 - Página 577 (Al Modacer 48-56, Al Qiyamah 1-19)

74/Al Modacer-48: Famā Tanfa`uhum Shafā`atu Ash-Shāfi`īna
Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. (48)

74/Al Modacer-49: Famā Lahum `Ani At-Tadhkirati Mu`riđīna
¿Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, (49)

74/Al Modacer-50: Ka'annahum Ĥumurun Mustanfirahun
como asnos espantados (50)

74/Al Modacer-51: Farrat Min Qaswarahin
que huyen del león? (51)

74/Al Modacer-52: Bal Yurīdu Kullu Amri'in Minhum 'An Yu'utá Şuĥufāan Munasharahan
Todos ellos quisieran que se les trajeran hojas desplegadas. (52)

74/Al Modacer-53: Kallā Bal Lā Yakhāfūna Al-'Ākhiraha
Pero ¡no! No temen la otra vida. (53)

74/Al Modacer-54: Kallā 'Innahu Tadhkirahun
¡No! Es un Recuerdo, (54)

74/Al Modacer-55: Faman Shā'a Dhakarahu
que recordará quien quiera. (55)

74/Al Modacer-56: Wa Mā Yadhkurūna 'Illā 'An Yashā'a Allāhu Huwa 'Ahlu At-Taqwá Wa 'Ahlu Al-Maghfirahi
Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera. Es digno de ser temido y digno de perdonar. (56)

75/Al Qiyamah-1: Lā 'Uqsimu Biyawmi Al-Qiyāmahi
¡No! ¡Juro por el día de la Resurreción! (1)

75/Al Qiyamah-2: Wa Lā 'Uqsimu Bin-Nafsi Al-Lawwāmahi
¡Que no! ¡Juro por el alma que reprueba! (2)

75/Al Qiyamah-3: Ayaĥsabu Al-'Insānu 'Allan Najma`a `Ižāmahu
¿Cree el hombre que no juntaremos sus huesos? (3)

75/Al Qiyamah-4: Balá Qādirīna `Alá 'An Nusawwiya Banānahu
¡Claro que sí! Somos capaces de recomponer sus dedos. (4)

75/Al Qiyamah-5: Bal Yurīdu Al-'Insānu Liyafjura 'Amāmahu
Pero el hombre preferiría continuar viviendo como un libertino. (5)

75/Al Qiyamah-6: Yas'alu 'Ayyāna Yawmu Al-Qiyāmahi
Pregunta: «¿Cuándo será el día de la Resurrección?» (6)

75/Al Qiyamah-7: Fa'idhā Bariqa Al-Başaru
Cuando se ofusque la vista, (7)

75/Al Qiyamah-8: Wa Khasafa Al-Qamaru
se eclipse la luna, (8)

75/Al Qiyamah-9: Wa Jumi`a Ash-Shamsu Wa Al-Qamaru
se reúnan el sol y la luna, (9)

75/Al Qiyamah-10: Yaqūlu Al-'Insānu Yawma'idhin 'Ayna Al-Mafarru
ese día, el hombre dirá: «Y ¿adónde escapar?» (10)

75/Al Qiyamah-11: Kallā Lā Wazara
¡No! ¡No habrá escape! (11)

75/Al Qiyamah-12: 'Ilá Rabbika Yawma'idhin Al-Mustaqarru
Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. (12)

75/Al Qiyamah-13: Yunabba'u Al-'Insānu Yawma'idhin Bimā Qaddama Wa 'Akhkhara
Ese día, ya se le informará al hombre de lo que hizo y de lo que dejó de hacer. (13)

75/Al Qiyamah-14: Bali Al-'Insānu `Alá Nafsihi Başīrahun
¡Más aún! El hombre testificará contra sí mismo, (14)

75/Al Qiyamah-15: Wa Law 'Alqá Ma`ādhīrahu
aun cuando presente sus excusas. (15)

75/Al Qiyamah-16: Lā Tuĥarrik Bihi Lisānaka Lita`jala Bihi
No muevas la lengua al recitarlo para precipitarla! (16)

75/Al Qiyamah-17: Inna `Alaynā Jam`ahu Wa Qur'ānahu
¡Somos Nosotros los encargados de juntarlo y de recitarlo! (17)

75/Al Qiyamah-18: Fa'idhā Qara'nāhu Fa Attabi` Qur'ānahu
Y, cuando lo recitemos, ¡sigue la recitación! (18)

75/Al Qiyamah-19: Thumma 'Inna `Alaynā Bayānahu
Luego, a Nosotros nos toca explicarlo. (19)