Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة ص ٥٧
القرآن الكريم
»
سورة ص
»
سورة ص ٥٧
Sad-57, Sura Sad Verso-57
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Sad
»
Sad-57, Sura Sad Verso-57
escuchar Corán 38/Sad-57
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
54
55
56
57
58
59
60
67
72
77
82
87
Sad-57, Sura Sad Verso-57
Comparar traducciones españolas Sura Sad - Verso 57
سورة ص
Surah Sad
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
هَذَا فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ
﴿٥٧﴾
38/Sad-57:
Hādhā Falyadhūqūhu Ĥamīmun Wa Ghassāqun
Julio Cortes
Esto ¡que lo gusten!: agua muy caliente, hediondo líquido
Raúl González Bórnez
Así es. ¡Que lo prueben! ¡Agua hirviente y pus
Muhammad Isa García
¡Esto será así! Sufrirán, y allí solo beberán agua hirviendo y las secreciones de las heridas [de quienes son atormentados en el Infierno].
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
54
55
56
57
58
59
60
67
72
77
82
87
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
