Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة ص ١٨
القرآن الكريم
»
سورة ص
»
سورة ص ١٨
Sad-18, Sura Sad Verso-18
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Sad
»
Sad-18, Sura Sad Verso-18
escuchar Corán 38/Sad-18
0
5
10
15
15
16
17
18
19
20
21
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
Sad-18, Sura Sad Verso-18
Comparar traducciones españolas Sura Sad - Verso 18
سورة ص
Surah Sad
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
إِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبَالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِشْرَاقِ
﴿١٨﴾
38/Sad-18:
'Innā Sakhkharnā Al-Jibāla Ma`ahu Yusabbiĥna Bil-`Ashīyi Wa Al-'Ishrāqi
Julio Cortes
Sujetamos, junto con él, las montañas para que glorificaran por la tarde y por la mañana.
Raúl González Bórnez
En verdad, Nosotros dispusimos que las montañas glorificasen con Él por la noche y al amanecer
Muhammad Isa García
Le sometí las montañas, para que junto con él glorificaran las alabanzas al anochecer y al amanecer,
0
5
10
15
15
16
17
18
19
20
21
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88