Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة إبراهيم ١٥
القرآن الكريم
»
سورة إبراهيم
»
سورة إبراهيم ١٥
Ibrahim-15, Sura Ebráhem Verso-15
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Ibrahim
»
Ibrahim-15, Sura Ebráhem Verso-15
escuchar Corán 14/Ibrahim-15
0
5
10
12
13
14
15
16
17
18
25
30
35
40
45
50
Ibrahim-15, Sura Ebráhem Verso-15
Comparar traducciones españolas Sura Ibrahim - Verso 15
سورة إبراهيم
Surah Ibrahim
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
وَاسْتَفْتَحُواْ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ
﴿١٥﴾
14/Ibrahim-15:
Wa Astaftaĥū Wa Khāba Kullu Jabbārin `Anīdin
Julio Cortes
Pidieron un fallo y todo tirano desviado sufrió una decepción.
Raúl González Bórnez
Pidieron a Dios que les diese la victoria y todo tirano obstinado fue destruido.
Muhammad Isa García
Entonces [los Mensajeros] pidieron el socorro de Dios, y todo prepotente y obstinado fue destruido,
0
5
10
12
13
14
15
16
17
18
25
30
35
40
45
50
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
