Español [Cambiar]

Ghafir-32, Sura Que perdona Verso-32

40/Ghafir-32 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
32

Ghafir-32, Sura Que perdona Verso-32

Comparar traducciones españolas Sura Ghafir - Verso 32

سورة غافر

Surah Ghafir

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

وَيَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِ ﴿٣٢﴾
40/Ghafir-32: Wa Yāqawmi 'Innī 'Akhāfu `Alaykum Yawma At-Tanādi

Julio Cortes

¡Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua,

Raúl González Bórnez

«Y ¡Oh, pueblo mío! En verdad, temo para vosotros el Día del Griterío.

Muhammad Isa García

¡Oh, pueblo mío! Temo que [sean castigados] el día de la convocatoria.
32