Español [Cambiar]

An Nás-5, Sura Los hombres Verso-5

114/An Nás-5 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
5

An Nás-5, Sura Los hombres Verso-5

Comparar traducciones españolas Sura An Nás - Verso 5

سورة الـناس

Surah An Nás

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ﴿٥﴾
114/An Nás-5: Al-Ladhī Yuwaswisu Fī Şudūri An-Nāsi

Julio Cortes

que insinúa en el ánimo de los hombres,

Raúl González Bórnez

el que susurra en el pecho de los seres humanos

Muhammad Isa García

que susurra en los corazones de los seres humanos,
5