Español [Cambiar]

An Najm-35, Sura La estrella Verso-35

53/An Najm-35 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
35

An Najm-35, Sura La estrella Verso-35

Comparar traducciones españolas Sura An Najm - Verso 35

سورة الـنحـم

Surah An Najm

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

أَعِندَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَى ﴿٣٥﴾
53/An Najm-35: 'A`indahu `Ilmu Al-Ghaybi Fahuwa Yará

Julio Cortes

¿Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver?

Raúl González Bórnez

¿Acaso posee el conocimiento de lo que está oculto a los sentidos y ve?

Muhammad Isa García

¿Acaso tiene conocimiento de lo oculto y puede ver [lo que sucederá en el Más Allá]?
35