Español [Cambiar]

Al Waqia-51, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
51

Al Waqia-51, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

Comparar traducciones españolas Sura Al Waqia - Verso 51

سورة الواقيـة

Surah Al Waqia

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ ﴿٥١﴾
56/Al Waqia-51: Thumma 'Innakum 'Ayyuhā Ađ-Đāllūna Al-Mukadhibūna

Julio Cortes

Luego, vosotros, extraviados, desmentidores,

Raúl González Bórnez

Entonces, en verdad, vosotros ¡Oh, extraviados, desmentidores!

Muhammad Isa García

Luego, ¡oh, extraviados y desmentidores!,
51