Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الروم ٣٥
القرآن الكريم
»
سورة الروم
»
سورة الروم ٣٥
Al Rúm-35, Sura Los romanos Verso-35
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Rúm
»
Al Rúm-35, Sura Los romanos Verso-35
escuchar Corán 30/Al Rúm-35
0
5
10
15
20
25
30
32
33
34
35
36
37
38
45
50
55
60
Al Rúm-35, Sura Los romanos Verso-35
Comparar traducciones españolas Sura Al Rúm - Verso 35
سورة الروم
Surah Al Rúm
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوا بِهِ يُشْرِكُونَ
﴿٣٥﴾
30/Al Rúm-35:
'Am 'Anzalnā `Alayhim Sulţānāan Fahuwa Yatakallamu Bimā Kānū Bihi Yushrikūna
Julio Cortes
¿Acaso les hemos conferido una autoridad que hable de lo que ellos Le asocian?
Raúl González Bórnez
¿Acaso hemos hecho descender para ellos alguna prueba que justifique lo que asocian a Él?
Muhammad Isa García
¿Acaso les he hecho descender algún conocimiento que justifique lo que ellos Me asocian?
0
5
10
15
20
25
30
32
33
34
35
36
37
38
45
50
55
60