Español [Cambiar]

Al Qadr-5, Sura El destino Verso-5

97/Al Qadr-5 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
5

Al Qadr-5, Sura El destino Verso-5

Comparar traducciones españolas Sura Al Qadr - Verso 5

سورة الـقدر

Surah Al Qadr

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ ﴿٥﴾
97/Al Qadr-5: Salāmun Hiya Ĥattá Maţla`i Al-Fajri

Julio Cortes

¡Es una noche de paz, hasta el rayar del alba!

Raúl González Bórnez

Hay paz en ella hasta la llegada del amanecer.

Muhammad Isa García

Es una noche de paz y seguridad hasta el comienzo del alba.
5