Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـمـزّمّـل ١١
القرآن الكريم
»
سورة الـمـزّمّـل
»
سورة الـمـزّمّـل ١١
Al Mozzamil-11, Sura El arrebujado Verso-11
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Mozzamil
»
Al Mozzamil-11, Sura El arrebujado Verso-11
escuchar Corán 73/Al Mozzamil-11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Al Mozzamil-11, Sura El arrebujado Verso-11
Comparar traducciones españolas Sura Al Mozzamil - Verso 11
سورة الـمـزّمّـل
Surah Al Mozzamil
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا
﴿١١﴾
73/Al Mozzamil-11:
Wa Dharnī Wa Al-Mukadhibīna 'Ūlī An-Na`mati Wa Mahhilhum Qalīlāan
Julio Cortes
¡Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! ¡Concédeles aún una breve prórroga!
Raúl González Bórnez
¡Déjame solo con los desmentidores, esos que disfrutan de bienestar, y dales un pequeño plazo!
Muhammad Isa García
Deja que Yo me ocupe de los que niegan la verdad, los que ahora tienen opulencia. Tenles paciencia brevemente.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
