Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـمّـدّثّـر ٢٥
القرآن الكريم
»
سورة الـمّـدّثّـر
»
سورة الـمّـدّثّـر ٢٥
Al Modacer-25, Sura El envuelto en un manto Verso-25
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Modacer
»
Al Modacer-25, Sura El envuelto en un manto Verso-25
escuchar Corán 74/Al Modacer-25
0
5
10
15
20
22
23
24
25
26
27
28
35
40
45
50
55
Al Modacer-25, Sura El envuelto en un manto Verso-25
Comparar traducciones españolas Sura Al Modacer - Verso 25
سورة الـمّـدّثّـر
Surah Al Modacer
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
إِنْ هَذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ
﴿٢٥﴾
74/Al Modacer-25:
'In Hādhā 'Illā Qawlu Al-Bashari
Julio Cortes
¡No es sino la palabra de un mortal!»
Raúl González Bórnez
Esto no son más que palabras de un ser humano.»
Muhammad Isa García
Es la palabra de un mortal".
0
5
10
15
20
22
23
24
25
26
27
28
35
40
45
50
55