Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـقمـر ١٤
القرآن الكريم
»
سورة الـقمـر
»
سورة الـقمـر ١٤
Al Camar-14, Sura La luna Verso-14
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Camar
»
Al Camar-14, Sura La luna Verso-14
escuchar Corán 54/Al Camar-14
0
5
10
11
12
13
14
15
16
17
24
29
34
39
44
49
54
Al Camar-14, Sura La luna Verso-14
Comparar traducciones españolas Sura Al Camar - Verso 14
سورة الـقمـر
Surah Al Camar
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا جَزَاء لِّمَن كَانَ كُفِرَ
﴿١٤﴾
54/Al Camar-14:
Tajrī Bi'a`yuninā Jazā'an Liman Kāna Kufira
Julio Cortes
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
Raúl González Bórnez
que navegó bajo Nuestra mirada atenta, como un castigo para quienes no creían.
Muhammad Isa García
que navegó bajo la protección de Mis ojos. Así recompensé a quien había sido rechazado.
0
5
10
11
12
13
14
15
16
17
24
29
34
39
44
49
54
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
