Español [Cambiar]

Al Ankabút-56, Sura La araña Verso-56

29/Al Ankabút-56 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
56

Al Ankabút-56, Sura La araña Verso-56

Comparar traducciones españolas Sura Al Ankabút - Verso 56

سورة العنكبوت

Surah Al Ankabút

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ ﴿٥٦﴾
29/Al Ankabút-56: Yā `Ibādiya Al-Ladhīna 'Āmanū 'Inna 'Arđī Wāsi`atun Fa'īyāya Fā`budūni

Julio Cortes

¡Siervos creyentes! ¡Mi tierra es vasta! ¡Servidme, pues, a Mí solo!

Raúl González Bórnez

«¡Oh, siervos Míos creyentes! ¡Mi Tierra es amplia, por tanto, adoradme sólo a Mí!»

Muhammad Isa García

¡Oh, siervos Míos que han creído! Mi tierra es amplia, adórenme solo a Mí.
56