Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الأنبياء ٢٣
القرآن الكريم
»
سورة الأنبياء
»
سورة الأنبياء ٢٣
Al Anbiya-23, Sura Los profetas Verso-23
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Anbiya
»
Al Anbiya-23, Sura Los profetas Verso-23
escuchar Corán 21/Al Anbiya-23
0
5
10
15
20
20
21
22
23
24
25
26
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
Al Anbiya-23, Sura Los profetas Verso-23
Comparar traducciones españolas Sura Al Anbiya - Verso 23
سورة الأنبياء
Surah Al Anbiya
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
لَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ
﴿٢٣﴾
21/Al Anbiya-23:
Lā Yus'alu `Ammā Yaf`alu Wa Hum Yus'alūna
Julio Cortes
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
Raúl González Bórnez
Él no será interrogado por lo que hace, pero ellos sí serán interrogados.
Muhammad Isa García
Él no es interrogado por lo que hace, a diferencia de Sus siervos que sí serán interrogados.
0
5
10
15
20
20
21
22
23
24
25
26
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
