Español [Cambiar]

Abasa-4, Sura Frunció las cejas Verso-4

80/Abasa-4 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
4

Abasa-4, Sura Frunció las cejas Verso-4

Comparar traducciones españolas Sura Abasa - Verso 4

سورة عبس

Surah Abasa

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَى ﴿٤﴾
80/Abasa-4: 'Aw Yadhakkaru Fatanfa`ahu Adh-Dhikrá

Julio Cortes

o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.

Raúl González Bórnez

o aceptase la amonestación y ésta le aprovechase.

Muhammad Isa García

o beneficiarse con tus enseñanzas?
4