Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة عبس ١٧
القرآن الكريم
»
سورة عبس
»
سورة عبس ١٧
Abasa-17, Sura Frunció las cejas Verso-17
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Abasa
»
Abasa-17, Sura Frunció las cejas Verso-17
escuchar Corán 80/Abasa-17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Abasa-17, Sura Frunció las cejas Verso-17
Comparar traducciones españolas Sura Abasa - Verso 17
سورة عبس
Surah Abasa
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
قُتِلَ الْإِنسَانُ مَا أَكْفَرَهُ
﴿١٧﴾
80/Abasa-17:
Qutila Al-'Insānu Mā 'Akfarahu
Julio Cortes
¡Maldito sea el hombre! ¡Qué desagradecido es!
Raúl González Bórnez
¡Que perezca el ser humano! ¡Qué ingrato es!
Muhammad Isa García
El ser humano se destruye a sí mismo con su ingratitud.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
