Sad 1-16, Corán - Juz 23 - Página 453

38/Sad-1: Şād Wa Al-Qur'āni Dhī Adh-Dhikri
s. ¡Por el Corán, que contiene la Amonestación...! (1)

38/Sad-2: Bali Al-Ladhīna Kafarū Fī `Izzatin Wa Shiqāqin
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. (2)

38/Sad-3: Kam 'Ahlaknā Min Qablihim Min Qarnin Fanādaw Walāta Ĥīna Manāşin
¡A cuántas generaciones, antes de ellos, hemos hecho perecer! Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse. (3)

38/Sad-4: Wa `Ajibū 'An Jā'ahum Mundhirun Minhum Wa Qāla Al-Kāfirūna Hādhā Sāĥirun Kadhābun
Se asombran de que uno salido de ellos haya venido a advertirles. Y dicen los infieles: «¡Éste es un mago mentiroso! (4)

38/Sad-5: 'Aja`ala Al-'Ālihata 'Ilahāan Wāĥidāan 'Inna Hādhā Lashay'un `Ujābun
¡Quiere reducir los dioses a un Dios Uno? ¡Es algo, ciertamente, asombroso!» (5)

38/Sad-6: Wa Anţalaqa Al-Mala'u Minhum 'Ani Amshū Wa Aşbirū `Alá 'Ālihatikum 'Inna Hādhā Lashay'un Yurādu
Sus dignatarios se fueron: «¡Id y manteneos fieles a vuestros dioses! ¡Esto es algo deseable! (6)

38/Sad-7: Mā Sami`nā Bihadhā Fī Al-Millati Al-'Ākhirati 'In Hādhā 'Illā Akhtilāqun
No oímos que ocurriera tal cosa en la última religión. Esto no es más que una superchería. (7)

38/Sad-8: 'A'uunzila `Alayhi Adh-Dhikru Min Bayninā Bal Hum Fī Shakkin Min Dhikrī Bal Lammā Yadhūqū `Adhābi
¿Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros?» ¡Sí! ¡Dudan de Mi Amonestación! ¡No, aún no han gustado Mi castigo! (8)

38/Sad-9: 'Am `Indahum Khazā'inu Raĥmati Rabbika Al-`Azīzi Al-Wahhābi
¿O tienen los tesoros de misericordia de tu Señor, el Poderoso, el Munífico? (9)

38/Sad-10: Am Lahum Mulku As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Wa Mā Baynahumā Falyartaqū Fī Al-'Asbābi
¿O poseen el dominio de los cielos; de la tierra y de lo que entre ellos hay? Pues que suban por las cuerdas. (10)

38/Sad-11: Jundun Mā Hunālika Mahzūmun Mina Al-'Aĥzābi
Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado. (11)

38/Sad-12: Kadhabat Qablahum Qawmu Nūĥin Wa `Ādun Wa Fir`awnu Dhū Al-'Awtādi
Antes de ellos, otros desmintieron: el pueblo de Noé, los aditas y Faraón, el de las estacas, (12)

38/Sad-13: Wa Thamūdu Wa Qawmu Lūţin Wa 'Aşĥābu Al-'Aykati 'Ūlā'ika Al-'Aĥzābu
los tamudeos, el pueblo de Lot, los habitantes de la Espesura. Ésos eran los coalicionistas. (13)

38/Sad-14: 'In Kullun 'Illā Kadhaba Ar-Rusula Faĥaqqa `Iqābi
No hicieron todos sino desmentir a los enviados y se cumplió Mi castigo. (14)

38/Sad-15: Wa Mā Yanžuru Hā'uulā' 'Illā Şayĥatan Wāĥidatan Mā Lahā Min Fawāqin
No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá. (15)

38/Sad-16: Wa Qālū Rabbanā `Ajjil Lanā Qiţţanā Qabla Yawmi Al-Ĥisābi
Dicen: «¡Señor! ¡Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta!» (16)