Al Moeminún 60-74, Corán - Juz 18 - Página 346

23/Al Moeminún-60: Wa Al-Ladhīna Yu'utūna Mā 'Ātaw Wa Qulūbuhum Wa Jilatun 'Annahum 'Ilá Rabbihim Rāji`ūna
que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor, (60)

23/Al Moeminún-61: 'Ūlā'ika Yusāri`ūna Fī Al-Khayrāti Wa Hum Lahā Sābiqūna
ésos rivalizan en buenas obras y son los primeros en practicarlas. (61)

23/Al Moeminún-62: Wa Lā Nukallifu Nafsāan 'Illā Wus`ahā Wa Ladaynā Kitābun Yanţiqu Bil-Ĥaqqi Wa Hum Lā Yužlamūn
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades. Tenemos al lado una Escritura que dice la verdad. Y no serán tratados injustamente. (62)

23/Al Moeminún-63: Bal Qulūbuhum Fī Ghamratin Min Hādhā Wa Lahum 'A`mālun Min Dūni Dhālika Hum Lahā `Āmilūna
Pero sus corazones están en un abismo respecto a esto y, en lugar de aquellas obras, hacen otras. (63)

23/Al Moeminún-64: Ĥattá 'Idhā 'Akhadhnā Mutrafīhim Bil-`Adhābi 'Idhā Hum Yaj'arūna
Cuando, al fin, inflijamos un castigo a sus ricos, gemirán. (64)

23/Al Moeminún-65: Lā Taj'arū Al-Yawma 'Innakum Minnā Lā Tunşarūna
«¡No gimáis hoy, que no se os va a salvar de Nosotros! (65)

23/Al Moeminún-66: Qad Kānat 'Āyātī Tutlá `Alaykum Fakuntum `Alá 'A`qābikum Tankişūna
Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta, (66)

23/Al Moeminún-67: Mustakbirīna Bihi Sāmirāan Tahjurūna
altivos con él, y pasabais la noche parloteando». (67)

23/Al Moeminún-68: Afalam Yaddabbarū Al-Qawla 'Am Jā'ahum Mā Lam Ya'ti 'Ābā'ahumu Al-'Awwalīna
¿Es que no ponderan lo que se dice para ver si han recibido lo que sus antepasados no recibieron? (68)

23/Al Moeminún-69: Am Lam Ya`rifū Rasūlahum Fahum Lahu Munkirūna
¿No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen? (69)

23/Al Moeminún-70: 'Am Yaqūlūna Bihi Jinnatun Bal Jā'ahum Bil-Ĥaqqi Wa 'Aktharuhum Lilĥaqqi Kārihūna
¿O dicen que es un poseso? ¡No! Ha venido a ellos con la Verdad, pero la mayoría sienten aversión a la Verdad. (70)

23/Al Moeminún-71: Wa Lawi Attaba`a Al-Ĥaqqu 'Ahwā'ahum Lafasadati As-Samāwātu Wa Al-'Arđu Wa Man Fīhinna Bal 'Ataynāhum Bidhikrihim Fahum `An Dhikrihim Mu`riđūna
Si la Verdad se hubiera conformado a sus pasiones, los cielos, la tierra y los que en ellos hay se habrían corrompido. Nosotros, en cambio, les hemos traído su Amonestación, pero ellos se apartan de su Amonestación. (71)

23/Al Moeminún-72: 'Am Tas'aluhum Kharjāan Fakharāju Rabbika Khayrun Wa Huwa Khayru Ar-Rāziqīna
¿Les pides, acaso, una retribución? La retribución de tu Señor es mejor. Él es el Mejor de los proveedores. (72)

23/Al Moeminún-73: Wa 'Innaka Latad`ūhum 'Ilá Şirāţin Mustaqīmin
Sí, tú les llamas a una vía recta, (73)

23/Al Moeminún-74: Wa 'Inna Al-Ladhīna Lā Yu'uminūna Bil-'Ākhirati `Ani Aş-Şirāţi Lanākibūna
pero quienes no creen en la otra vida se desvían, sí, de la vía. (74)