Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الروم ١٣
القرآن الكريم
»
سورة الروم
»
سورة الروم ١٣
Al Rúm-13, Sura Los romanos Verso-13
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Rúm
»
Al Rúm-13, Sura Los romanos Verso-13
escuchar Corán 30/Al Rúm-13
0
5
10
10
11
12
13
14
15
16
23
28
33
38
43
48
53
58
Al Rúm-13, Sura Los romanos Verso-13
Comparar traducciones españolas Sura Al Rúm - Verso 13
سورة الروم
Surah Al Rúm
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
وَلَمْ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَائِهِمْ شُفَعَاء وَكَانُوا بِشُرَكَائِهِمْ كَافِرِينَ
﴿١٣﴾
30/Al Rúm-13:
Wa Lam Yakun Lahum Min Shurakā'ihim Shufa`ā'u Wa Kānū Bishurakā'ihim Kāfirīna
Julio Cortes
Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos.
Raúl González Bórnez
y no habrá quien de sus socios interceda por ellos y ellos renegarán de sus socios.
Muhammad Isa García
Pero sus ídolos no intercederán por ellos, [y por el contrario, los ídolos] se desentenderán de quienes los adoraban.
0
5
10
10
11
12
13
14
15
16
23
28
33
38
43
48
53
58
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
