Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
سورة الـمسد
القرآن الكريم
»
سورة الـمسد
Al Masad 1-5, Sura Las fibras (111/Al Masad)
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Masad
escuchar Corán 111 - Al Masad
سورة الـمسد
Surah Al Masad
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
﴿١﴾
111/Al Masad-1: Tabbat Yadā 'Abī Lahabin Wa Tabba
¡Perezcan las manos de Abu Lahab! ¡Perezca él! (1)
مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ
﴿٢﴾
111/Al Masad-2: Mā 'Aghná `Anhu Māluhu Wa Mā Kasaba
Ni su hacienda ni sus adquisiciones le servirán de nada. (2)
سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
﴿٣﴾
111/Al Masad-3: Sayaşlá Nārāan Dhāta Lahabin
Arderá en un fuego llameante, (3)
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ
﴿٤﴾
111/Al Masad-4: Wa Amra'atuhu Ĥammālata Al-Ĥaţabi
así como su mujer, la acarreadora de leña, (4)
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ
﴿٥﴾
111/Al Masad-5: Fī Jīdihā Ĥablun Min Masadin
a su cuello una cuerda de fibras. (5)