Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـفيل ١
القرآن الكريم
»
سورة الـفيل
»
سورة الـفيل ١
Al Fil-1, Sura El elefante Verso-1
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Fil
»
Al Fil-1, Sura El elefante Verso-1
escuchar Corán 105/Al Fil-1
1
2
3
4
5
Al Fil-1, Sura El elefante Verso-1
Comparar traducciones españolas Sura Al Fil - Verso 1
سورة الـفيل
Surah Al Fil
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
﴿١﴾
105/Al Fil-1:
Alam Tará Kayfa Fa`ala Rabbuka Bi'aşĥābi Al-Fīl
Julio Cortes
¿No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante?
Raúl González Bórnez
¿No has visto lo que hizo tu Señor con la gente del elefante?
Muhammad Isa García
¿No has observado lo que hizo tu Señor con el ejército del elefante?
1
2
3
4
5
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
