Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الانشقاق ١٥
القرآن الكريم
»
سورة الانشقاق
»
سورة الانشقاق ١٥
Al Enchicaq-15, Sura El resquebrajamiento Verso-15
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Enchicaq
»
Al Enchicaq-15, Sura El resquebrajamiento Verso-15
escuchar Corán 84/Al Enchicaq-15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Al Enchicaq-15, Sura El resquebrajamiento Verso-15
Comparar traducciones españolas Sura Al Enchicaq - Verso 15
سورة الانشقاق
Surah Al Enchicaq
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
بَلَى إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا
﴿١٥﴾
84/Al Enchicaq-15:
Balá 'Inna Rabbahu Kāna Bihi Başīrāan
Julio Cortes
¡Claro que sí! Su Señor le veía bien.
Raúl González Bórnez
¡Sí! ¡En verdad, su Señor le observaba!
Muhammad Isa García
Pero sí, su Señor estaba bien informado de lo que hacía.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25