Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـقمـر ٢٥
القرآن الكريم
»
سورة الـقمـر
»
سورة الـقمـر ٢٥
Al Camar-25, Sura La luna Verso-25
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Camar
»
Al Camar-25, Sura La luna Verso-25
escuchar Corán 54/Al Camar-25
0
5
10
15
20
22
23
24
25
26
27
28
35
40
45
50
55
Al Camar-25, Sura La luna Verso-25
Comparar traducciones españolas Sura Al Camar - Verso 25
سورة الـقمـر
Surah Al Camar
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
أَؤُلْقِيَ الذِّكْرُ عَلَيْهِ مِن بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ
﴿٢٥﴾
54/Al Camar-25:
'A'uulqiya Adh-Dhikru `Alayhi Min Bayninā Bal Huwa Kadhābun 'Ashirun
Julio Cortes
¿A él, entre nosotros, se le iba a confiar la Amonestación? ¡No, sino que es un mentiroso, un insolente!»
Raúl González Bórnez
¿Iba a recibir el Recuerdo él de entre todos nosotros? ¡No! Más bien es alguien muy mentiroso y arrogante.»
Muhammad Isa García
¿Por qué le habría sido concedido el Mensaje solo a él de entre todos nosotros? Es un mentiroso arrogante".
0
5
10
15
20
22
23
24
25
26
27
28
35
40
45
50
55
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
